§ 169

§ 168. Подчинительная связь. Управление § 170. Отражение

Согласование

Связь согласования — это вид подчинительной связи, употребляющейся для выражения зависимости определения от определяемого. Зависимость определения выражается в том, что определение принимает те же формы числа и падежа, которые имеются у определяемого.

Определение может сочетаться с определяемым по типу полного согласования в числе и в падеже или неполного согласования — только в числе или только в падеже.

Полное согласование определения с определяемым бывает тогда, когда определение выражено именами прилагательными, причастиями, притяжательными местоимениями, порядковыми числительными.

Ивул эрупчулвэ тэтыгэлвэ луктан. Ивуль снял плохие одежды. Бу дяврадярилва олломимнилва ичэтчэчэвун. Мы смотрели на плывущих рыболовов. Гакал минӈилвэ адылилвав. Возьми мои сети. Бу геду дявду тэгэктэвун. Сядем-ка мы во вторую лодку.

Согласование определения с определяемым только в числе бывает тогда, когда определение выражено указательными местоимениями.

Эр гулэвэ аминми мэнэкэн очан. Этот дом мой отец сделал сам. Тарил онёвурдук синӈилвэ ичэвкэкэл. Покажи из тех рисунков свои (рисунки).

Согласование определения с определяемым только в падеже бывает тогда, когда определение выражено количественными числительными или определительными местоимениями: упкат всё, кэтэ много, адыкун мало и др.

Би иланма тырганилва олломимнилнун палаткаду бидечэв. Я жил с рыболовами в палатке три дня. Кэтэду бэеткэрду аямамалва онёвучилва книгалва анира. Многим мальчикам подарили книги с очень хорошими рисунками. Серёжа, упкатва экзаменилва аят этэксэ, нян энекэлэви Уржумдула эмэрэн. Серёжа, хорошо закончив все экзамены, опять приехал к своей бабушке в Уржум.

Связь определения, обозначающего количество предметов, с определяемым представляет в эвенкийском языке особый вид связи, при которой падеж определения зависит от падежа определяемого слова, а число определяемого зависит от определения.

В русском языке этому виду связи соответствуют:

1. Согласуемые определения, выраженные количественными числительными в косвенных падежах, кроме винительного: Дети играли двумя мячами.
2. Дополнение, выраженное цельным словосочетанием, которое состоит из числительного количественного в винительном падеже и существительного при нём в родительном падеже: Я увидел два дома.

Слова упкат все, кэтэ много, адыкун мало в эвенкийском языке являются определительными местоимениями. В русском языке словамного, мало являются наречиями, они связываются с именами существительными так же, как числительные, например: много людей, мало ошибок. Слово все является определительным местоимением; будучи определением, оно связывается со своим определяемым связью согласования.

Пример: Я позвал к себе всех друзей.

Упражнение 120

Выпишите из текста все словосочетания со связью согласования. Разберите эти словосочетания по следующей схеме.

Словосочетание	Определение	Согласование			Часть речи	Число	Падеж
		полное или неполное	в числе	в падеже
1. Аялва молва	аялва	полное	в числе	в падеже	имя прилагат.	множ.	винит.
2. Тар молва	тар	неполное	в числе	—	указ. местоим.	един.	именит.
3. Иланма молва	иланма	неполное	—	в падеже	числит. колич.	—	винит.

1. Ургэпчу поезд, молва ӈенэвдери, илтэмнэк ӈэнэрэн. Дюрду вагонилду уркэл аӈачэвдечатын. 2. Эрумэмэ тыргани бичэн, эдындечэн, удундячан, няӈняду коӈномол туксул бичэтын. 3. Станция дагадун кэтэ гугдал дягдал балдыдячатын. 4. Нонон эр капумча куре дагадун талума дю илитчачан. 5. Тар анӈаниду бу сот аят бэюмидечэвун. 6. Упкатту классилду омактал партал бичэтын. 7. Си мунду эрил онёвурва эчэс ичэвкэндерэ. 8. Тэгэми мэнӈилви тетрадилви эмэвдэви. 9. Тар илидук бэеткэндук би эмэнэвэс салчав. 10. Боло мунӈиду таткиттувун кэтэ эмэмэктэл бидеӈэтын. Куӈакар кэтэдук гулэсэгилдук орорди, дявилди-да эмэденгэтын.

§ 170. Отражение →