1. Гласные а̄, э̄, о̄ в суффиксах деепричастий разновременном -кса̄/-ксэ̄/-ксо̄, предшествующем -ча̄ла̄/-чэ̄лэ̄/-чо̄ло̄, последующем -дала̄/-дэлэ̄/-доло̄, цели -да̄/-дэ̄/до̄.
2. Гласная и в суффиксах деепричастий условно-временном -мӣ, параллельном -ӈасӣ/-ӈэсӣ/-ӈосӣ всегда долгая.
3. Широкие гласные в суффиксах деепричастий одновременном -на/-нэ/-но, попутного действия -мнак/-мнэк/-мнок, условно-временном -рак/-рэк/-рок, предела -кнон/-кнэн/-кнон, назначительном -вуна/-вунэ/-вуно, ограничительном -дянма/-денмэ/-дёнмо всегда короткие.
4. Правописание согласного суффикса деепричастия условно-временного -рак(и)/-рэк(и)/-рок(и) зависит от конечного согласного основы:
5. В суффиксах деепричастия цели -да̄/-дэ̄/-до̄, последующего действия -дала̄/-дэлэ̄/-доло̄ после основ на глухие согласные пишется т. Например: тэт-тэ̄-вӣ чтобы одеться, тэт-тэлэ̄-в до того как я оделся.
6. В суффиксе ограничительного деепричастия -дянма/-денмэ/-дёнмо после основ на глухие согласные пишется ч. Например: аит-чанма-н пока он лечится, тэт-чэнмэ-н пока он одевался.
7. В правописании отрицательных форм деепричастий соблюдаются те же правила, что и при правописании отрицательных форм глагола и причастия: к основе отрицательного вспомогательного глагола э- не быть присоединяются суффиксы соответствующих деепричастий, также суффиксы числа и притяжения, а слово, обозначающее основное знаменательное действие, имеет форму на -ра/-рэ/-ро. Сравнить: эмэденэ приходя — энэ эмэрэ не приходя, эмэдэ̄н чтобы он пришёл — эдэ̄н эмэрэ чтобы не пришёл.
Исключение составляют отрицательные деепричастия разновременного действия, условно-временное и деепричастия последующего действия, которые имеют особые формы.
Разновременное деепричастие в отрицательной форме имеет суффикс -нэ. Например: энэ юрэ не выходя.
Условно-временное деепричастие в отрицательной форме может иметь суффикс -сик, встречающийся в утвердительной форме этого причастия с глагольной основой би-: бисикив, бисикис и т. д. Сравнить: эсикив эмэрэ если не приду, эсикис эмэрэ если не придёшь, эсикин эмэрэ если не придёт.
Деепричастие последующего действия имеет в отрицательной форме суффикс -дел/-дели (вместо суффикса -дала̄/-дэлэ̄/-доло̄). Например: эделӣв эмэрэ пока я не приду.
Правописание местоименийОфициальных правил эвенкийского языка в формате, подобном правилам русского языка, не существует. Предложенные «Правила» основаны на результатах объемных многолетних исследований, но не имеют силы документа, устанавливающего норму. По спорным вопросам рекомендуем справляться в других источниках.
Орфографический словарь эвенкийского языка
Уч. пособие для учащихся 5–8 классов общеобразовательной школы Крайнего Севера. — СПб.: Изд-во «„Дрофа“ Санкт-Петербург», 2007. — 88 с. — ISBN 5-94745-191-3.