§ 29

Способы выражения грамматического значения слова

Грамматические значения слова в эвенкийском языке выражаются различными средствами языка: а) суффиксами, б) служебными словами, в) вспомогательными глаголами, г) интонацией, д) порядком слов в предложении.

Эвэнкил иланма мотылва вачал бичэтын. Эвенки убили трёх лосей. Грамматическое значение числа в словах эвенкилэвенки, мотылва лосей, вачал убили выражено суффиксом множественного числа -л. Грамматическое значение винительного падежа в слове мотылва лосей выражено суффиксом -ва. Выражение времени, лица и числа причастия вачал заключено во вспомогательном глаголе бичэтын, который имеет суффикс прошедшего времени -чэ и суффикс третьего лица множественного числа -тын.

Тарил бэел итыгадерил-гу? Эти люди готовятся ли (готовящиеся ли)? В этом предложении средством выражения вопроса служит частица -гу.

В предложениях: Си аят дукунни. Ты хорошо написал. Си аят дукунни? Ты хорошо написал? Си аят дукунни! Ты хорошо написал!повествовательный, вопросительный и восклицательный характер в предложениях придают исключительно интонацией. В предложениях: Ая бэе. Хороший человек. Бэя ая. Человек хороший — слово ая хороший имеет значение определения или же сказуемого в зависимости от места в предложении.

§ 30. Корень слова →
Авторы

Елена Лебедева

Ольга Константинова

Поделиться