§ 69

Относительные имена прилагательные

Относительные прилагательные обозначают признаки предметов по материалу, месту, времени. Все относительные прилагательные являются производными от других частей речи: от имён существительных, наречий, от основ глаголов. По значению и форме относительные прилагательные разделяются на ряд групп:

1. Прилагательные с суффиксом -ма, -мэ, -мо образуются от имён существительных и характеризуют предмет по его материалу. С помощью этого суффикса образуются относительные прилагательные от любого существительного, которое по своему значению может оказаться материалом по отношению к другому предмету. Чаще всего эта группа прилагательных образуется от названий металлов, минералов, пород деревьев и тому подобных предметов, могущих служить материалами для изготовления различных вещей.

алтама золотой от алтан золото; мэӈумэ серебряный от мэӈун серебро; дёломо каменный от дёло камень; момадеревянный от мо дерево; талума берестяной от талу береста; стеклома стеклянный от стекло; ирэксэмэ из шкур от ирэксэ шкура;сулакиксама из лисьей шкуры от сулакикса лисья шкура.

Упражнение 39

а) Подчеркните прилагательные, имеющие значение материала, из которого сделан предмет.

1. Момал гулэкэр ичэвуллэ. 2. Минӈи акинми олломосинчан талумат дявит. 3. Няӈня со дучама бичэн, иду-дэ туксу ачин бичэн. 4. Минду чалбамэ тыгэ бисин. 5. Энекэ нечуксэмэвэ унтава эмэврэн. 6. ӈели гиллэмэ биракин эендечэн. 7. Иду-дэ хуламал флагил локовчол. 8. Чутума ламу дяпкадун этыркэн атырканнун бидечэн. 9. Алтамава оллоконмо тынэн.

б) Образуйте с помощью суффикса -ма, -мэ, -мо прилагательные от следующих имён существительных:

тэргэксэ, улукиксэ, мета, бумага, томко, торга, дюкэ, дягда, секта, ирэктэ.

2. Прилагательные с суффиксом -ды, -ты образуются от имён существительных. Значение этой группы прилагательных определяет тип, род предмета.

эвэды эвенкийский, ёкоды якутский, ламуды морской, бирады речной, бэеды человеческий, асады женский, дюдыдомашний, куӈакады детский.

Упражнение 40

а) Подчеркните имена прилагательные, образованные при помощи суффикса -ды, -ты.

1. Пионерды клуб чагидадун электростанция кугунэдерэн. 2. Колхозникил завудту бурэ бирадылва оллолво. 3. Амутты олло колемтэ бургу бивки. 4. Куӈакар лучадыва нимӈаканмэ таӈдяра.

б) Составьте предложения со следующими прилагательными:

советты, колхозты, урэды, асады, эвэды, нанайды.

3. Прилагательные, образованные от основ со значением места с помощью суффикса -гу, -ӈу, обозначают признак предмета по месту его нахождения.

К этой группе относятся следующие прилагательные:

амаргу задний ӈегу береговой
дюлэгу передний угу верхний
сологу верховской хэргу нижний
эдигу низовской тулигу внешний
горогу дальний догу внутренний
дыгу горный дулугу средний, находящийся в середине
анӈу правый и другие

По своему корневому составу эта группа прилагательных очень близка к наречиям места.

Первоначальное значение всех этих прилагательных — это значение признака по месту, но некоторые из них стали приобретать более широкие отвлечённые значения, так например прилагательное дюлэгу употребляется в значении — передовой в работе, передовой по культурному уровню, прилагательное амаргу в значении отстающий, прилагательное дулугу в значении середняк, средний по работе, достатку.

4. Прилагательные с суффиксом -пты образуются от имён существительных, имеющих временно значение, от наречий времени, от числительных.

Прилагательные на -пты характеризуют предмет по времени его существования (теперешний, будущий, вчерашний) или по продолжительности его существования (месячный, трёхдневный).

анӈанипты годичный (от анӈани год); илаллапты трёхдневный (от илалла три дня); тунӈаллапты пятидневный (от тунӈалла пять дней); элэкэсипты первый по времени (от элэкэс сейчас, теперь); дюлэпты будущий (от дюлэ перед); горопты старый, давнишний (от горо давно, далеко); учэлэпты прежний, старый (от учэлэ раньше). Учэлэпты бини ургэ бичэн. Тыкипты бини ая оран.Прежняя жизнь была тяжёлой. Теперешняя жизнь стала хорошей. Амаргупты нулги оран. Настал последний переход. Би Тыниптывэ газетава эчэв таӈдяра. Я не читал вчерашнюю газету.

Если основа, от которой производится прилагательное, оканчивается на н, то конечное н перед суффиксом -пты выпадает: ноноптыпервоначальный (от нонон сначала), тыкипты теперешний (от тыкин теперь).

5. Небольшая группа прилагательных образуется с помощью суффикса от имён, имеющих значение времён года или суток:

болор осенний (от боло осень, осенью), неӈнер весенний (от неӈне весна, весной), дюгар летний (от дюга лето, летом), тугэр зимний (от тугэ зима, зимой), долбор ночной (от долбо ночь, ночью). Неӈнер бега март бичэн. Был весенний месяц март. Тугэр тыргани урумкун. Зимний день короткий.

6. От некоторых глагольных основ образуются прилагательные с суффиксом -кин.

демукин голодный, иникин живой, аивукин сытый, олгокин сухой, высохший. Аминми дукучан: би иникин, авгара бичим.Отец писал: я жив и здоров. Демукин иргичи бэюмэсиндэви некэрэн. Голодный волк собрался на промысел. Аивукин сулаки этэн ичэврэ. Сытая лисица не покажется.

7. От основ, обозначающих действие, образуются имена прилагательные с суффиксом -макта, -мэктэ, -мокто.

омакта новый, только что сделанный; илмакта молодой, только что вставший; балдымакта новорожденный. Бу эмэмэктэду бэеткэнду бэлэрэв. Мы помогли вновь пришедшему мальчику. Асал балдымактава куӈаканмэ сурувэ. Женщины унесли новорожденного ребёнка.

Имена прилагательные с суффиксом -кин и с суффиксом -макта могут употребляться также и как имена существительные, например: Бэеткэн илмалчаӈкин, амэкин хэтэкэниӈкин. Мальчик вскакивал, и сон отлетал. Куӈакар тэпкэллэ: Эмэмэктэ, эмэмэктэ класстулавун эмэрэн. Дети закричали: Новичок, новичок пришёл в наш класс! Илмактал городтула алагувнасинчатын. Молодёжь поехала учиться в город.

8. От основ, обозначающих действие, с помощью суффикса -ма, -мэ, -мо образуются имена прилагательные со значением признака предмета по постоянно совершаемому действию.

гиркума пеший, дялдама постоянно думающий, соӈомо плаксивый и т. д. Даргидаду дялдатма бэе симула тэгэтчэрэн. В стороне тихо сидит мечтающий человек. Энумэмэ халган сомнадав эвки тынэ. Постоянно болящая нога не позволяет мне двинуться.Долбо дылэ бунимэмэ иргичи гиркуктадявки. Ночью на горе бегает воющий волк.

9. В группу имён прилагательных перешли некоторые имена существительные с суффиксами -чи.

асичи женатый, хутэчи имеющий детей, няӈнячи грязный, орочи оленный и др. Орочил эвэнкил учэлэ нулгиктэдеӈкитын.Эвенки, имеющие оленей, раньше кочевали. Хутэчил асал таткиттула эмэчэтын. Женщины, имеющие детей, пришли в школу.Митӈил куӈакарты со кутучил, сэвдепчул биси. Наши дети счастливы и веселы.

Упражнение 41

Спишите текст и подчеркните относительные имена прилагательные. Укажите, от каких основ они образованы.

1. Бэюдерэкив, ӈинакинми хуктыктэмэ бичэн. 2. Тар бэе, омактая пэктырэвунэ гадави, городтула суручэн. 3. Акинми тыӈариптылви унталви гулэдук гадючан. 4. Нэлкир моты уллэн эвки бургу биси. 5. Голоды того горово элладявки. 6. Угуды чипича сэвдепчут икэдечэн. 7. Мундулэ баргигу бэе эмэчэн. 8. Би тэгэмиптыду тырганиду эчэв хаваяви сулара. 9. Улдаксама дю бира дяпкадун бидерэн. 10. Классту со ӈэрипчу бичэн, партал коӈомол бичэтын, олдоксоду аямама онёвун бичэн. 11. Костриковъя кэргэнтын хулукунду момаду гулэлду бидечэтын. 12. Нуӈандун эвикэрин биси: хэгды мома мурин, сэлэмэ колесочи ирувкан. 13. Колхозтыл гулэл омактал, хэгдыл.

Относительные прилагательные, которые обозначают принадлежность одного предмета другому предмету и отвечают на вопросыӈиӈи? экуӈи? чей? называются притяжательными прилагательными. Притяжательные прилагательные образуются при помощи суффикса -ӈи, например, куӈаканӈи детский, колхозӈи колхозный и т. д.

В тех случаях, когда притяжательное имя прилагательное служит в предложении определением, у определяемого обязательно имеются лично-притяжательные суффиксы.

Притяжательные прилагательные могут быть образованы от имён существительных в единственном или во множественном числе. Если притяжательное прилагательное образовано от имени существительного в единственном чилсе, то определяемое всегда имеет лично-притяжательный суффикс 3 лица единственного числа -н, например: куӈаканӈи книган книга ребёнка. Если притяжательное прилагательное образовано от основы множественного числа, то определяемое всегда имеет личо-притяжательный суффикс 3 лица множественного числа -тын, например: куӈакарӈи книгатын, книга детей. Если определяемое стоит во множественном числе, то и определение имеет ещё второй суффикс множественного числа, который присоединяется после суффикса -ӈи для согласования с определяемым, например: куӈакарӈил книгалтын книги детей.

Имя прилагательное притяжательное в предложении может быть сказуемым. В этом случае подлежащее лично-притяжательных суффиксов не имеет: Эр гулэ колхозӈи. Это дом колхоза.

Имя прилагательное с суффиксом -ӈи всегда может быть заменено именем существительным, причём такое словосочетание очень употребительно в эвенкийском языке.

куӈакан книган книга ребёнка, куӈакар книгалтын книги детей.

Упражнение 42

а) Спишите и подчеркните имена прилагательные притяжательные.

1. Уркэндук гулэсэгӈил гулэлин ичэвуллэ. 2. Нонон эвэнкилӈил давлавуртын эчэтын сэвдепчул биси. 3. Куӈаканӈил эсалин гиллэнэдечэтын сулакигачинду. 4. Содор нян бэюктэмниӈи хутэн бичэн. 5. Учэлэ тэгэмэрӈил хэгдыгулин эвэнкилдук дыливуна гаӈкитын. 6. Эду упкат орор эвэнкиӈил. 7. Пионерӈил отрядтын амтылдувар дукувуна дукучан. 8. Эрил книгал илан бэеткэнӈил.

б) Придумайте и напишите предложения, в которых были бы следующие имена прилагательные:

аминӈив, сулакинӈи, таткинӈи, мунӈи, алагумниӈивун.

§ 70. Имена прилагательные, заимствованные из русского языка →
Авторы

Елена Лебедева

Ольга Константинова

Поделиться