§ 42
§ 41. Винительный падеж § 43. Дательный падежВ винительном неопределённом падеже ставится слово, обозначающее тот предмет, на который направлено действие, но только в том случае, если этот предмет неопределёнен, то есть его или нет в наличии, или о нём ничего не известно. Поэтому винительный неопределённый падеж употребляется обычно с глаголами будущего времени, повелительного наклонения или с глаголами в отрицательной форме.
Мотын гэлэктэнэм. Лося пошёл поискать. Дукувуна дукудяӈан. Письмо напишет. Пуртая экэл гара. Нож не бери.
Кроме того, винительный неопределённый падеж употребляется в тех случаях, когда предмет, на который направлено действие, представляет собой часть целого.
Муе уӈукурэн. Воды налила. Букэл оллоё. Дай рыбы. Ороктоё гэннэрэн. Пошла сена принести.
Винительный неопределённый падеж оформляет название предмета или лица в сочетании с именем отрицания ачин, когда выражается отрицание наличия предмета.
Авуна ачин бэе мундулэ дагамаран. Человек без шапки приблизился к нам.
В этом предложении имя существительное авун шапка оформлено суффиксом винительного неопределённого падежа.
Имена существительные в винительном неопределённом падеже служат в предложении прямым дополнением. (Ещё об одном значении винительного неопределённого падежа смотрите в § 58. Притяжательное склонение имён существительных.)
Суффикс винительного неопределённого падежа у имён существительных в единственном числе -я, -ё, -е, исключение представляют только имена существительные, оканчивающиеся на н.
уллэе мяса, оллоё рыбы, дюя юрту.
Если суффикс винительного неопределённого падежа присоединяется к основам существительных в единственном числе, оканчивающихся на согласные звуки, то перед суффиксом пишется твёрдый разделительный знак.
буръя острова, адылъя сети.
У имён существительных, оканчивающихся на н, суффикс винительного неопределённого падежа имеет вид -а, -о, -э. Имена существительные во множественном числе также имеют суффикс винительного неопределённого падежа -а, -о, -э.
ороно оленя, ороро оленей, дюла домов.
Винительный неопределённый падеж отвечает на вопросы: ӈие? кого? ӈилэ? ӈиее? кого? экуна? кого? что? эя? кого? что? экура?кого? что?
§ 43. Дательный падеж →Упражнение 14
а) Укажите имена существительные в винительном падеже и выделите падежные суффиксы.
1. Минӈи гиркив книгала эмэвгин. 2. Би модук орокона окта. 3. Ака, лукие окал минду. 4. Си пуртая тавитча бисини? 5. Эр каланду муе эмэвкэл. 6. Куӈакар тукаладук дюканэ одяра. 7. Нуӈан, дептылэе ачин бинэ, суручэн, эрдэлэ эчэ мучудяра. 8. Ламуды пароход, компасъя ачин бинэ, этэн сурурэ. 9. Уриндекисун оӈкоё ачин.
б) Придумайте и напишите предложения, в которых были бы слова винительном падеже, обозначающие: 1) часть целого предмета, 2) неопределённый предмет.