§ 145
§ 144. Отрицательные формы деепричастий § 146. Образование переходных и непереходных глаголов, причастий и деепричастийГлаголы, а также и другие части речи, имеющие значение действия, т. е. причастия и деепричастия, могут быть переходными и непереходными.
Переходные глаголы, причастия и деепричастия по своему значению могут иметь при себе прямое дополнение в винительном или в винительном неопределенном падеже, отвечающее на вопросы: экунма? ӈивэ? экуна? ӈие? что? кого?
оронмо гачан оленя взял, оронмо гадяри берущий оленя, оронмо гакса оленя взяв. Глагол гачан взял, причастие гадяриберущий, деепричастие гакса взяв являются переходными, так как они могут иметь при себе прямое дополнение в винительном падеже.
Непереходные глаголы, причастия и деепричастия не могут иметь при себе прямого дополнения в винительном падеже. Глагол ӈэнэдерэн идёт, причастие ӈэнэдери идущий, деепричастие ӈэнэксэ пройдя не могут иметь при себе прямого дополнения.
Некоторые глаголы могут совмещать в себе значение переходности и непереходности.
авум я вымыл и я вымылся, авча вымывший и вымывшийся, авукса вымыв и вымывшись.
Переходные глаголы, причастия и деепричастия могут употребляться в предложении и без прямого дополнения.
В ряде случаев слово в винительном падеже по выражаемому значению (обычно периода времени, в течение которого совершается действие) не является прямым дополнением и может употребляться с непереходными глаголами, причастиями и деепричастиями.
Би тырганива упкатван ӈэнэдечэв. Я весь день шёл. Нуӈан горово гиркудявки. Он долго ходит.
§ 146. Образование переходных и непереходных глаголов, причастий и деепричастий →Упражнение 98
Прочтите текст и выпишите переходные глаголы вместе с прямыми дополнениями, стоящими при них.
Хисэлэ
Минду хулукунду банкадув хулукун игдяма хисэлэ бидечэн. Би иӈава, дёлокорва банкаду уӈкум, тукалачива чукава нэм. Тырганитыкин би чукава, мувэ банкаду дюгэтчэчэв. Тала хуӈтутыкирвэ кумикэрвэ, куликарвэ, лэпчурэгдэлвэ гындечэв. Хисэлэ тарилва аят девдечэн. Багдамалва ававалва упкаттук аятмарит девдечен. Нуӈан, ававава ичэксэ, амӈави турадячан, чоливи ювдечэн, тадук депмэчинтыкиви ӈинакинӈачин микчандечан.
Умнэ тыматнэ унэ би иӈаду, дёлокор сигдылэлдутын ӈонимкуралва умукталва бакам. Бегадук хэлэкэ илтэнчэ. Умуктал капургара, тарилдук хулукукэр хисэлэкэткэр юрэ. Нуӈартын энинмэр урэрил бичэтын. Тырганитыкин би нуӈарватын гороконмо ичэтчэчэв.
