§ 209

Бессоюзные сложно-сочинённые предложения

Бессоюзные сложно-сочинённые предложения могут выражать одновременность описываемых явлений, последовательность явлений или событий, противопоставление событий.

Сложно-сочинённые предложения, описывающие одновременно происходящие явления или действия

Дылача ӈэридерэн, мурэли чэрумэ, агили ӈэнэдеми ая. Солнце светит, кругом тихо, приятно идти по тайге. Бикит дагадун орор оӈкодёро, куӈакар эвидерэ, асал ирэксэлвэ удерэ. Около стойбища пасутся олени, играют дети, женщины выделывают шкуры. Бира дяпкадун асаткар тэгэтчэрэ, бира дяпкадун омолгил тэгэтчэрэ, гулувунмун сот дегдэдерэн, дылачагачин ӈэридерэн. На берегу реки сидят девушки, на берегу реки сидят парни, костёр наш горит, как солнышко светит.

Сложно-сочинённые предложения, описывающие события, следующие одно за другим

Дылача ичэвуллэн, няӈня хуларгаллан, тамнакса ачин оран, нямакакун оран. Показалось солнце, небо порозовело, тумана не стало, стало тепло. Умнэт хактыраллан, би дюткиви туксасинчав. Вдруг потемнело, я к своей юрте побежал. Алагумни ирэн, упкат алагувумнил илла. Учитель вошёл, все ученики встали.

Сложно-сочинённые предложения, выражающие противопоставление описываемых событий

Этыркэн бэюмидевки, атыркан дюдыва хававэ одявки. Старик охотится, старуха делает домашнюю работу. Ге гиркунасинан, ге асинан. Один пошёл бродить, другой лёг спать. Нуӈартын биратки туксасина. би эмэнмум. Они побежали к реке, а я остался. Си силэӈдекэл, би ассэлим, силэ ирдэлэн. Ты вари суп, а я посплю, пока суп будет готов. Учэлэ бу эрут бидеӈкивун, тыкин мунду упкат бэлэдевкил. Раньше мы плохо жили, теперь нам все помогают.

Сложно-сочинённые предложения, выражающие противопоставление описываемых событий, разделяются запятой. Если выражается быстрая смена событий, неожиданный результат действия, то такие предложения разделяются тире.

Би пэктырэним — бэюн эсин хуктырэ. Я выстрелил — зверь не убежал.

Сложно-сочинённые предложения, выражающие последовательность описываемых событий, близки к предложениям с однородными сказуемыми, имеющими при себе пояснительные слова.

Тадук иличим, урэвэ дыскэки ичэсиним. Затем остановился, взглянул вверх горы. (Предложение с однородными сказуемыми). Би дагамам, нуӈан миндук суруллэн. Я приблизился, он стал от меня уходить. (Предложение сложно-сочинённое.)

В предложении с однородными членами сказуемые относятся к одному подлежащему в составе одного предложения, тогда как в сложно-сочинённом предложении сказуемые относятся к разным подлежащим в составе разных предложений.

Упражнение 160

Найдите простые предложения, составляющие бессоюзные сложно-сочинённые предложения, и укажите смысловую связь между ними (одновременность, последовательность и т. д.).

1. Акиндыгу гэрбин Торганэй бичэн, нэкундыгу Чэникэй бичэн. Акиндыгу бэюмэсинивки, нэкундыгу дюдуви эмэнмувки. 2. Илитын бира баргидадун дяӈнэ бэюр бидеӈэтын, дягитын бэюн иен дулиндулин капувча. 3. Дылив сот энундерэн, халгарви сот дэручэл. 4. Уркэ аргун аӈавуллан, дуннэӈитын тэгэмэрин мэнин дюла илкуттэн. 5. Ге хунат торгае омни оран, ге иримни оран. Примни ирикитту тыкундяран, торгавэ омни хавалкиттуви соӈодёрон. 6. Чуламаду ламуяду угэл угэдерэ, туксу няӈняли ӈэнэдерэн, бочка ламули эендерэн. 7. Тырганикун илтэнэн, тэгэмэр-аси соӈодёрон. Мурэли ламу чулама, урэгэчэнду мо чулбама. Угэлдули гаг тысадяран, гаг оёлин гегчан дэгдерэн. Омолгичан нюритви гарпаран, гегчан никимнаван навканэн, гегчан сэксэн ламуду уӈкулбурэн. 8. Нонон дядаӈил эривурди дуннэвэ нэктэдеӈкитын, тыкин мигдыдерил тракторил нэктэвурвэ ирувкил. Нонон аги угидэлин элэ дэгил дэгиктэдеӈкитын, тыкин самолётыл кугунэденэл дэгдевкил.

§ 210. Сложно-сочинённые предложения с частицами и союзными словами →
Авторы

Елена Лебедева

Ольга Константинова

Поделиться