Тю

тюрьма
тюрьма; би тоӈноливи тюрьмаду бидэви эчэв гэлэдерэ я не желаю за свою честность оказаться в тюрьме; нуӈанман арестуйра, тюрьмаду тэгэвкэнэ его арестовали и посадили в тюрьму; нуӈан орловскайва каторжнайва тюрьмавэ дёнчан он вспомнил орловскую каторжную тюрьму; дян умунмэ анӈанилва тюрьмалду бинэви нуӈан дёнчан он вспомнил тюрьмы, в которых провёл одиннадцать лет; дялдатчэнэ, решайденэ-да, нуӈан кабинеттуви онӈандукин онӈандулан, нонон тюрьмаду бинэгэчинми, гиркункатчэчан обдумывая и решая, он расхаживал по своему кабинету, как когда-то в тюрьме
Источник

Болдырев Б. В.

Эвенкийско-русский словарь

В 2 ч. — Новосибирск: Изд-во СО РАН, филиал «Гео», 2000. — 500 с. — ISBN 5-7692-0367-6.

Поделиться