Озвученный самоучитель

Урок 21

Указательные, вопросительные, отрицательные и неопределённые местоимения

Указательные местоимения

Их два: эр этот, тар тот. Множественное число: эрил эти, тарил те.

Слушать

Вопросительные местоимения

Их два: ӈи? кто? (относится только к человеку), экун? что?

Слушать

В нашем языке нет разделения предметов на одушевленные и не одушевленные. По отношению к человеку употребляется вопрос ӈи? Ко всему остальному — экун? Сулаки лиса, бэюн дикий олень, лось, дэги птица и т. д. отвечают на вопрос экун? что?

Слушать

Таду дёло. — Там камень. (Вопрос: Таду экун?)
Таду ӈинакин. — Там собака. (Вопрос: Таду экун? Русский перевод: Там кто?)
Классту таткамӈу. — В классе учительница. (Вопрос: Ӈи классту? — Кто в классе?)
Эрэ би ом. — Это я сделал. (Вопрос: Ӈи эрэ оча?)
Тар гунэн. — Тот сказал. (Вопрос: Ӈи гунэн? — Кто сказал?)

Упражнение 1

Поставьте правильно вопрос к утверждению

Слушать

1. То камень. — Тар дёло.
2. В классе учительница. — Классту таткамӈу.
3. Это сделал я. — Эрэ би ом.

Слушать

1. Тар экун?
2. Таткамӈу иду?
3. Ӈи эра оча?

Отрицательные и неопределенные местоимения

В данное время по аналогии с русскими отрицательными местоимениями никто, ничто употребляются два отрицательных местоимения: ӈи-кэт никто, экун-кат ничто. Еще не так давно их следовало писать по установленной эвенкийской орфографии так: ӈи-кэт, экун-кат. В данное время ӈикэт и экункат воспринимаются как целые слова.

Ӈи-кэт, экун-кат

Отрицательные местоимения — это те же вопросительные местоимения, только к ним присоединяются частицы -да, -дэ, -до: ӈи-дэ никто, экун-да ничто.

Слушать

Ӈи-дэ эчэ эмэрэ. — Никто не пришел.
Экун-да эчин ичэврэ. — Никто не показался (из живых существ: зверей, птиц, насекомых и т. д.).
Экуна-да эһив баккара. — Ничего я не нашел.

Неопределенные местоимения — это те же вопросительные местоимения, к которым присоединяются частицы -вал, -вэл, -вол или -ман, -мэн, -мон: ӈи-вэл кто-то, экун-вал что-то, что-нибудь, экун-мал что-нибудь, кто-нибудь.

Ӈи-вэл, экун-вал, экун-мал

Слушать

Ӈи-вэл дюла ирэн. — Кто-то в дом зашел.
Экуна-вал минду букэл. — Что-нибудь мне дай.

Урок 22. Прилагательное →
Слушать весь урок

Урок 21

Авторы

Галина Варламова

Александр Варламов

Звучит голос Галины Варламовой

Поделиться