• Уроки
• Словари
• Разговорник
• Аудирование
• Лекторий
• Справки
• Приложения

Эвенкитека

Е

еврей

еврей, енукэ̄*

европеец

европаган

европейски

европады

его

1. (род. пад. от он и оно) нуӈанӈин; 2. (вин. пад. от он и оно): я вижу его нуӈанма̄н ичэдем; я спросил его нуӈандукин ханӈӯктам; я боюсь его нуӈандин ӈэ̄лэтчэм

еда

девгэ̄, девувӯн, билгэ, дептэ*

едва

аран, исилэ*, мэнэ*; он едва успел аран эчэ̄н аманнира; едва-едва аран-аран

единение

умӯнӯпӣн (вин. умӯнӯпӣнмэ)

единица

умӯн (вин. умӯнмэ)

единичный

умӯкэ̄ды, умӯриктэды; единичный случай умӯрӣктэ случай

единовременный

адылладӯ-вал; единовременное пособие адылладӯ-вал бэлэгэ̄

единодушие

(согласие) дёкилды̄н

единодушный

(согласный) дёкилды̄ма

единоличник

единоличник, хэрэкэт бидерӣ

единомышленник

умунду дялда̄дерӣ; (соучастник) умӯндӯ о̄дярӣ

единообразие

умӯнтэгин

единственный

эмӯкин

единство

умӯнтэгин

единый

1. (единственный) умӯнтэгин; 2. (объединённый) умӯнӯпкӣвчэ; единый фронт умӯн фронт; все до единого бичэкэ̄н

едкий:

едкий дым сэвгин

её ее

1. (род. пад. от она) нуӈанӈин; 2. (вин. пад. от она): я вижу её нуӈанма̄н ичэдем; я спросил её ханӈуктам; я боюсь её нуӈандин ӈэлэтчэм

ёж еж

зоол. ёж

ежевика

(ягода) ежевика, турут*

ежегодно

анӈанӣтыкинду

ежегодный

анӈанӣтыкиты

ежедневно

тырганӣтыкиндӯ, инэӈӣтыкиндӯ, инэӈтыклэ̄*

ежедневный

тырганӣтыкипты, инэӈӣтыкипты

ежемесячно

бе̄гатыкинду, бе̄гатыкла

ежемесячный

бе̄гатыкипты

ежеминутно

минутатыкиндӯ

еженедельно

неделятыкиндӯ

еженедельный

неделятыкипты

ежечасно

частыкиндӯ

ежечасный

частыкипты

ёжиться ежиться

(пожиматься) улчукэ̄де-мӣ

езда

(на чём-л.) хуктыврӣ; (на поезде) ӈэнэрӣ; (на олене) угучарӣ

ездить

(верхом) угучадя-мӣ; (на чём-л. быстро) хуктывде-мӣ; (путешествовать) ӈэнэктэде-мӣ, аяннадя-мӣ

ей

(дат. пад. от она): я сказал ей нуӈантыкин гуним; я дал ей нуӈандӯн бӯм; я поверил ей нуӈанма̄н тэде̄м

елань

обл. (голая равнина) питэмэ, яла̄н, уваллу*, китэмэ*

еле

аран; еле живой сукэчин

елец

(рыба) ю̄ду (вин. ю̄дувэ)

ёлка елка

асе̄ктака̄н, асӣктака̄н; (новогодняя) ёлка

еловый

асӣктама; еловый лес асӣка̄г

ель

асе̄кта, асӣкта, ӈаӈта*, хурипкэ̄н*, бокотон*

ельник

асе̄ка̄г, асӣка̄г, ӈаӈтаг*

ёмкий емкий

баран, нюрин

ему

(дат. пад. от он и оно): я дал ему нуӈандӯн бӯм; я сказал ему нуӈантыкин гуним; я поверил ему нуӈанма̄н тэде̄м

ерунда

улэ̄к, хитэ̄хэлдэ

ёрш ерш

зоол. чусӯ

если

суф. -раки, -наки, -лаки, -таки, -мӣ; если так туги бисикин; если придёшь, расскажу эмэрэкис, улгучэ̄ндеӈэ̄в

есть I

(пищу) девде-мӣ, депчэ-мӣ; (жир) уматы̄де-мӣ; (мясо) уллэты̄де-мӣ; (суп) силӯде-мӣ; (сырое мясо, сырую рыбу) талакадя-мӣ; (ягоды) оӈколӣдя-мӣ; (мох — об олене) оӈокодё-мӣ; (о собаке) таладя-мӣ; хотеть есть демуде-мӣ

есть II

(имеется — наст. вр. от глагола быть) бисин

ехать

ӈэнэде-мӣ, некэе̄де-мӣ*; (на чём-л. быстро) хуктывде-мӣ; (верхом на олене) угучадя-мӣ; (в лодке) дявра̄де-мӣ; (на санях) толгодо̄дя-мӣ; (на коне) мурда̄де-мӣ; (вверх по течению) солодё-мӣ; (вниз по течению) хитыде-мӣ; (обратно) ӈэнӯде-мӣ, мучудя-мӣ; (в лодке быстро) сиргидя-мӣ; (с кем-л. вместе) ӈэнэлдыде-мӣ, талдыдя-мӣ*; (очень долго) сунчадя-мӣ

ещё еще

ня̄н, илкэ*; ещё раз ня̄н-да̄, ня̄н-да̄т, дюрсу*