1. (строительный) гулэӈэт; (для обуви) унтаӈа̄т; 2. (материя, ткань) то̄рга̄
материализм
материализм (вин. материализмава)
материальный
материальнэй; материальная помощь материальнэй бэлэгэ; материальное положение материальнэй бинӣ; улучшение материального положения хавалдярӣл бинӣвэтын аяӈкӣт
материк
материк, дупку (вин. дупкувэ)
материнский
энӣнӈи; материнская любовь энӣн сиӈнинан, энӣн ая̄вунин
энӣн (с прит. суф.); моя мать энӣнмӣ; твоя мать энӣнни; покойная мать энӣӈэсэ; мать мужа атки, саӈас*; мать жениха саӈан, эне кирни*; мать жены аткӣ, кадумикэ̄*
мах:
одним махом разг. умнэ̄т; ◊ с маху разг. энэ дялда̄тчэнэ; дать маху ура̄-мӣ (3-е лицо ура̄рэн)
арпу-мӣ; (рукой) насасо̄-мӣ (<насас о̄-мӣ; 3-е лицо насасо̄ран); (головой) алки-мӣ
маховой:
маховая сажень обл. дар, дарин
махом
(мигом, быстро) умнэ̄-дэ̄, хима̄т
махорка
(табак) махорка, дамга, сар
мачеха
энӣрэ̄н
мачта
оӈко чоду, турука̄н (вин. турука̄нмэ)
машина
(в разн. знач.) машина; швейная машина уллидерӣ машина
машинально
энэ дялда̄дерэ
машинист
поездва ӈэнэвумнӣ
машинка:
пишущая машинка дукӯдярӣ машина
машинный
машинады
маяк
маяк
маятник
маятник
мгла
сиӈкэ̄в
мгновение
хима̄ка̄кӯн, тургэкэ̄кӯн
мгновенно
химака̄кӯнди, тургэкэ̄кӯндӣ
мебель
мебель
мебельный
мебельнэй, мебельды
медаль
медаль; медаль «За отвагу» «Бэркэ дярин» медаль
медведица
эне̄кэ̄н; (до трёх лет) оро̄ӈат; (с медвежонком) хутэвӯнмэ̄н; (без медвежонка) бирин (вин. биринмэ); Большая Медведица (созвездие) Хэглун, Атактак*, Эвлун*
медведь
хомоты̄, ама̄ка̄, амӣкан, атырка̄ӈа̄*, бакая*, галга*, гиркэ*, делэй*, куӈку*, куты*, кулика̄н*, корко*, коӈнора̄*, ло̄гатунэ*, маӈи*, накита*, ӈа̄мэнды*, ӈэ̄лэӈэ̄, неӈнекэ̄*, посол*, сэпчэкэ̄*, уксукэ̄*, учика̄н*, хоӈор*, чуллугдык*, эбэй*, эбэчӣ*, эхэк*, хэбэй*, чабака̄*; (самец особой величины и окраски) сатыма̄р (вин. сатыма̄рва); (повадившийся таскать оленей) оротыӈ; (белый) багдыма сатыма̄р; (до одного года) хутэткэ̄н; (двух лет) хуюкӯчэ̄н; (трёх — пяти лет) амарка̄н
(находиться) сигдылэ̄дӯ (с прит. суф.); (двигаться) сигдылэ̄лӣ (с прит. суф.); они между собой разговаривают мэ̄мэ̄гӣлнунмэр улгучэ̄мэ̄тчэ̄рэ; между ними сигдылэ̄дӯтын; между тем тар биденэ, тар бидерэкин, тар некэденэ, тар некэдерэкин
международный
междунаро̄днай; Международный женский день Междунаро̄днай аса̄ды тырганӣ
дар; мера веса ургэ дарин; мера длины ӈо̄ним дарин; (ручная сажень) дарикта; (от локтя до кисти) дялан; (с ноготь) харган; ◊ в достаточной мере элэкинди
1. билэ̄; занять моё место билэ̄дӯв би-мӣ; 2. (пространство) дуннэ; суф. -кӣт, -дяк; место кочёвки нулгиде̄к; место промысла, охоты бэюмӣкӣт; место линьки птиц го̄ркӣт; место тока хорого̄; место посадки (птиц, самолёта) до̄кӣт; место, где хранятся запасы пищи копиталги; 3. (должность) хава̄
местожительство
бикӣт; (старое) биде̄к
местоимение
грам. местоимение
месторождение
балдыдяк-буга
месть
дэ̄счэн, кэрэмэдю*, бэйчин*
месяц
(в разн. знач.) бе̄га; истекший месяц илтэнчэ бе̄га; месяц линьки птиц го̄р; месяц образования наста даркин; месяц спаривания оленей сирӯдян; месяц отёла оленей со̄нка̄н; месяц созревания ягод ирин
метеорологӣческай; метеорологическая станция метеорологӣческай станция
метеостанция
метеостанция
метёлка метелка
арпукӣ
метить
(помечать дорогу) илкэнде-мӣ, са̄мэлкӣде-мӣ
метиться
(в цель) на̄вка̄нде-мӣ, туркуде-мӣ
метка
(засечка) илкэн; (знак) са̄мэлкӣ; (на ухе оленя) тамга, им*
меткий
на̄вкӣ (вин. на̄вкӣвэ); меткий стрелок гарпала̄н
меткость
на̄вка̄н
метла
дуннэвэ дэрпусивӯн
метод
метод
методика
методика
методически
методӣческай (мн. методӣческаил)
метр
метр
метро
метро (дуннэ додун хокто)
мех I
(животного) инӈакта; (выпавший) чия; (олений на одежде) ирэксэ; (с ног оленя) о̄са; (с головы оленя) ме̄та
мех II
(кузнечный) кургэ
механизация
механизация
механик
механик
механика
механика
механический
механӣческай (мн. механӣческаил)
меховой
(из меха) ирэ̄ксэмэ, ирэ̄хэмэ*, инӈахар*
меч
тутэкэ̄н, самнар
мечта
дёмкичин (вин. дёмкичинма), дялдан
мечтатель
дялда̄мнӣ, дёмкичимнӣ
мечтать
дёмкитча-мӣ, дялда̄гчэ-мӣ
мешать I
(задевать) илэчэде-мӣ; (отвлекать) о̄лга̄тчэ-мӣ; (кому-л.) камника̄тчэ-мӣ; мешать работать мэсэйде-мӣ; ◊ не мешало бы прочесть эту книгу тар книгава таӈмӣ ая бимчэ̄
минута; без 20 минут три илантыки 20 минутал, дюрдук 40 минутал; 10 минут шестого тунӈадук 10 минутал, нюӈунтыки 50 минутал; опоздать на пять минут тунӈат минуталди аманни-ми; сию минуту эсикэкун, эсинӈэ
минутный:
минутная стрелка минуталва ичэвкэвун
минуть
о-ми; мне минуло 20 лет минӈи 20 анӈаниӈилви ора; срок минул тэру очан
(дат. пад. от я) минду; дай мне букэл минду, минтыки; скажи мне гукэл минтыки, минэ; обо мне говорят минэ гунивкил
мнение
дял; моё мнение дялив
мнимый
(кажущийся): мнимый больной энунигсэ, буглэлигсэ*
мнительный
ӈэлэкэс
многие
сущ. кэтэ илэл, баран бэел*; многие из них кэтэдытын
много
1. (о количестве) кэтэ, хэгды*, баран*, эгды*; много юрт кэтэнну; у меня много работы минду кэтэ хавал, минӈи кэтэ хавалви; много раз кэтэрэ; слишком много кэтэмэмэ, горомомо, сомама; 2. (о действии) сот; он много работал нуӈан сот хавалдячан; 3. (о времени) горово
1. лавикат, сиривэ, лэвуктэ*; (ягель) лалбука (вин. лалбукавэ), ялбука*, нялбука*; (кукушкин лён) лади; (на деревьях) лолукта, лэвуктэ*; (тёмный на камнях) капикактэ; (для конопатки) сивэктэ; 2. (кормовище) оӈко
мохнатый
ларгама
моча
чикэн
мочалка
авуптын
мочевой:
мочево?й пузы?рь анат. урин
мочить
улапкидя-ми
мочка
анат. секаптун
мочь
(быть в состоянии что-л. сделать) суф. -дяӈа, -чаӈа; я могу? писа?ть би дукудяӈа бисим; я мог пое?хать би сурудеӈэ бичэв; он мог сде?лать нуӈан одяӈа бичэн
мошенник
дёроко
мошка
хунмиктэ, марэмактэ*
мошкара
хунмиктэл
мошна
разг. хутакан (вин. хутаканмэ)
мощность
эӈэси; мо?щность дви?гателя ӈэнэвкэвун эӈэсин
мощный
эӈэсичи
мощь
эӈэси
мрак
(темнота) хактыр; (осенней ночи) сиӈкэв
мрамор
мрамор (дёло гэрбин)
мраморный
мраморнай, мраморма
мрачный
1. (тёмный — о цвете) хактырапчу; 2. перен. лупчурин
мститель
дэсчэри
мстить
дэсчэде-ми, кэрэмэдю биде-ми, эниктэгиде-ми
мудрость
дял, чэчэн*
мудрый
дяличи, дялдалэн
муж
1. эды (с прит. суф.; мн. эдэл), этыркэн, бэе (с прит. суф.); мой муж эдыв, этыркэнми, бэев; (при обращении) эдэ; (взятый в дом) ичэ; муж ста?ршей сестры? авус; муж мла?дшей сестры? кутэ (вин. кутэва); 2. (мужчина) бэе